Αναβάθμιση των πάρκων στην Καλλιθέα: Συντήρηση στην πλατεία Δαβάκη και πλατεία Τζιτζιφιών
Η Διεύθυνση Πρασίνου του Δήμου Καλλιθέας προχωρά σταθερά σε ενέργειες συντήρησης και αναβάθμισης των κοινόχρηστων χώρων της πόλης, με στόχο την αισθητική, την ασφάλεια και τη λειτουργικότητα των πάρκων. Πρόσφατα,…
Επίσκεψη Χατζηδάκη στα εργοτάξια του Ελληνικού: Από το 2026 θα παραδίδονται τμήματα του έργου
Την Τετάρτη 24 Σεπτεμβρίου 2025, ο Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης, κ. Κωστής Χατζηδάκης, πραγματοποίησε επίσκεψη στα εργοτάξια του Ελληνικού, όπου είχε την ευθύνη του συντονισμού για την ταχύτερη προώθηση του έργου…
Μυστήριο με πυροβολισμούς στην Ηλιούπολη – Έρευνες της ΕΛ.ΑΣ.
Μυστήριο καλύπτει το περιστατικό με πυροβολισμούς που σημειώθηκε τα ξημερώματα της Πέμπτης στην Ηλιούπολη. Σύμφωνα με πληροφορίες, άγνωστοι δράστες, οι οποίοι επέβαιναν σε μοτοσικλέτα, πυροβόλησαν στην είσοδο διώροφης κατοικίας στην…
Συμμορία Ρομά έκλεβε ηλικιωμένους σε Άγιο Δημήτριο, Νέα Σμύρνη, Καλλιθέα και Παλαιό Φάληρο
Η Ελληνική Αστυνομία προχώρησε στην εξάρθρωση εγκληματικής οργάνωσης Ρομά που δρούσε σε διάφορες περιοχές της Αττικής, με θύματα κυρίως ηλικιωμένους. Η συμμορία είχε αποκομίσει παράνομα κέρδη που ξεπερνούν τις 538.000…
7 Οφέλη από την ένταξη των Ευάλωτων Οφειλετών στον Εξωδικαστικό Μηχανισμό
Ως ευάλωτοι οφειλέτες θεωρούνται όσοι έχουν χαμηλά ή μηδενικά ετήσια εισοδήματα, περιορισμένα περιουσιακά στοιχεία, των οποίων η ρευστοποίηση δεν καλύπτει τις οφειλές, καθώς και η αδυναμία πρόσβασης σε κοινωνικές παροχές…
26 Σεπτεμβρίου 2000: Όταν το πολύνεκρο ναυάγιο του «Εξπρές Σάμινα» ανέδειξε ήρωες και έδωσε μαθήματα ηθικής, απέναντι στην αναλγησία του “ηθικού πλεονεκτήματος” !
Γράφει η Ντέπη Στενού Υπάρχουν άνθρωποι ωραίοι και άνθρωποι μοιραίοι… Ο Βασίλης Ραχούτης ήταν ένας από αυτούς τους ωραίους ανθρώπους με ενσυναίσθηση και ενδιαφέρον για τον συνανθρωπο τους, που έμελλε…
Μεγάλη αθλητική γιορτή στην Καλλιθέα: Kallithea Family Sports Park 2025
Ο Δήμος Καλλιθέας, και συγκεκριμένα η διεύθυνση άθλησης σε συνεργασία με την Περιφέρεια Αττικής, προσκαλεί μικρούς και μεγάλους στη μεγάλη αθλητική γιορτή “Kallithea Family Sports Park 2025”, που θα πραγματοποιηθεί…
Δήμοι της Αττικής σε συνάντηση με τον Πρέσβη της Παλαιστίνης για στήριξη του λαού της Γάζας
Σε μια συμβολική κίνηση αλληλεγγύης, η Νέα Σμύρνη μαζί με δεκατρείς άλλους Δήμους της Αττικής συναντήθηκαν τη Δευτέρα 22 Σεπτεμβρίου με τον Πρέσβη της Παλαιστίνης στην Ελλάδα, κ. Yussef Dorkhom,…
Τέλος στη γραμμή «1535»: Τρεις νέοι τρόποι για ραντεβού σε δημόσια νοσοκομεία
Η ψηφιακή μετάβαση στον χώρο της Υγείας στην Ελλάδα σημειώνει ένα σημαντικό βήμα με την εισαγωγή ενός ενοποιημένου συστήματος προγραμματισμού ραντεβού για τα δημόσια νοσοκομεία. Μέχρι σήμερα, οι πολίτες αντιμετώπιζαν…
Ο ΟΦΗ νίκησε δύσκολα την Καλλιθέα με 1-0 και ανέβηκε προσωρινά στην κορυφή της League Phase
Ο ΟΦΗ κατάφερε να πάρει μια δύσκολη νίκη με 1-0 απέναντι στην Καλλιθέα στο γήπεδο Ελ Πάσο, για τη 2η αγωνιστική της League Phase του Κυπέλλου Ελλάδας, ανεβαίνοντας προσωρινά στην…
Kallithea Night Run 2025: Στις 18 Οκτωβρίου η μεγάλη γιορτή του αθλητισμού στην Καλλιθέα
Η Καλλιθέα φορά ξανά τα αθλητικά της παπούτσια και ετοιμάζεται να υποδεχθεί μια από τις πιο ξεχωριστές διοργανώσεις της χρονιάς. Το Kallithea Night Run επιστρέφει για 9η χρονιά, το Σάββατο…
Νέα έργα στον Άγιο Δημήτριο: Οδοποιία, αντιπλημμυρικά και σχολικές υποδομές αλλάζουν την πόλη
Ο Δήμος Αγίου Δημητρίου βρίσκεται σε μια περίοδο έντονης αναπτυξιακής δραστηριότητας, με μια σειρά έργων που ήδη βρίσκονται σε εξέλιξη και αναμένεται να αλλάξουν την εικόνα της πόλης τα επόμενα…
Μετρό: Στην αφετηρία οι μελέτες για Γλυφάδα και Ελληνικό – Ο νέος χάρτης επεκτάσεων
Σε φάση μελετών εισέρχονται οι μεγάλες επεκτάσεις του Μετρό της Αθήνας, με αιχμή τη σύνδεση του Ελληνικού και της Γλυφάδας. Ο διευθύνων σύμβουλος της Ελληνικό Μετρό, Νίκος Κουρέτας, παρουσίασε το…
Λεωφόρος Ποσειδώνος: Κυκλοφοριακές ρυθμίσεις το βράδυ της Τετάρτης λόγω έργων
Η λεωφόρος Ποσειδώνος, ένας από τους πιο πολυσύχναστους οδικούς άξονες της Αθήνας που συνδέει το κέντρο με τα νότια προάστια και τη Σαρωνίδα, θα βρεθεί για μία ακόμη φορά στο…
Άλιμος: Καταδίωξη ύποπτης μηχανής κατέληξε σε σύλληψη 20χρονου – Αναζητείται ο δεύτερος αναβάτης
Η νύχτα της Τετάρτης 24 Σεπτεμβρίου στον Άλιμο σημαδεύτηκε από ένα επεισοδιακό περιστατικό που θύμιζε κινηματογραφική σκηνή. Λίγο μετά τη 1:15 τα ξημερώματα, στη συμβολή των οδών Πυρρώνoς και Βουλιαγμένης,…
Νέα ζωή για το γήπεδο μπάσκετ στον Πλάτανο Ναυπακτίας χάρη στη δωρεά της BIOKOSMOS
Η BIOKOSMOS, στο πλαίσιο της εταιρικής κοινωνικής υπευθυνότητας, ανακαίνισε πλήρως το γήπεδο μπάσκετ στον Πλάτανο Ναυπακτίας, παραδίδοντάς το ως έναν σύγχρονο και ασφαλή χώρο άθλησης για τους νέους και τις…
40 Χρόνια Ποντιακής Παράδοσης: Το «Ποντιακό Τριήμερο της ΑΡΓΩ» επιστρέφει το Σεπτέμβριο στην Καλλιθέα
Το ιστορικό φεστιβάλ «Ποντιακό Τριήμερο», που διοργανώνεται από τον Παμποντιακό Σύλλογο ΑΡΓΩ, στο Δήμο Καλλιθέας συμπληρώνει φέτος 40 χρόνια και ετοιμάζεται να γεμίσει την κεντρική πλατεία της πόλης με πολιτιστικές…
Τραμπ στον ΟΗΕ: Αναφορά στην Ελλάδα για το ποσοστό μεταναστών στις φυλακές
Κατά την ομιλία του στη Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ στη Νέα Υόρκη, ο Αμερικανός πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ αναφέρθηκε στην Ελλάδα, τονίζοντας τα ποσοστά των μεταναστών που βρίσκονται στις φυλακές της…
1ο Πανελλαδικό Αυτοδιοικητικό FORUM για τα Άτομα με Αναπηρία στον Δήμο Ελληνικού – Αργυρούπολης
Ο Δήμος Ελληνικού – Αργυρούπολης διοργανώνει την Τετάρτη 1 και την Πέμπτη 2 Οκτωβρίου 2025 το 1ο Πανελλαδικό Αυτοδιοικητικό FORUM για τα Άτομα με Αναπηρία, μια σημαντική συνάντηση διαλόγου και…
Τα Μυστηριώδη Κυκλώπεια Τείχη της Ιταλίας: Αρχαία Μνημεία που Θυμίζουν τις Μυκήνες
Μια μεγάλη ποικιλία γιγαντιαίων Κυκλώπειων τειχών που έχουν βρεθεί σε όλη την Ιταλία – από την Τοσκάνη μέχρι τη Σικελία και τη Σαρδηνία – έχουν προβληματίσει τους αρχαιολόγους εδώ και…
Η Lynk & Co παρουσίασε στην Αθήνα το ολοκαίνουργιο Lynk & Co 08, το plug-in hybrid SUV με ηλεκτρική αυτονομία 200 km και κορυφαία τεχνολογία.
Γράφει ο Κώστας Νικολακόπουλος Αθήνα, Ελλάδα, 23/09/2025 – Η Lynk & Co Ελλάδας παρουσίασε επίσημα το ολοκαίνουργιο κορυφαίο plug-in hybrid SUV, Lynk & Co 08, με μια επιτυχημένη εκδήλωση τύπου…
In Orbit x SNFCC Youth Council – Διήμερο φεστιβάλ εναλλακτικής μουσικής
Σάββατο 27 και Κυριακή 28 Σεπτεμβρίου στον Θόλο του ΚΠΙΣΝ με ελεύθερη είσοδο Μετά από πέντε χρόνια συνεχούς παρουσίας και ανάδειξης της εγχώριας εναλλακτικής μουσικής σκηνής, το φεστιβάλ In Orbit…
Μια ξεχωριστή βραδιά στην πόλη: «Του Έρωτα και του Νερού» και η άφιξη της Ολυμπιονίκης Κατερίνας Θάνου
Μια βραδιά γεμάτη αθλητισμό, πολιτισμό και συγκίνηση πρόκειται να ζήσει η πόλη, με επίκεντρο μια ξεχωριστή καλλιτεχνική εκδήλωση και την παρουσία της Ολυμπιονίκη Κατερίνας Θάνου. Η εκδήλωση θα ξεκινήσει στις…
Στέφανος Γκίκας: «Προτεραιότητα μας η δημιουργία και αναβάθμιση των υποδομών στα λιμάνια για μια ανταγωνιστική Νησιωτική Χώρα»
Ο Υφυπουργός Ναυτιλίας και Νησιωτικής Πολιτικής, Στέφανος Γκίκας, επισήμανε την ανάγκη για ενίσχυση της συνδεσιμότητας των ελληνικών νησιών κατά την ομιλία του στο Opening Gala του 8ου Συνεδρίου Υποδομών &…
Ελεάνα Ζεγκίνογλου 25 Σεπτεμβρίου Στης Φιλαρέτου τα σοκάκια… μια βραδιά με τον Αττίκ
Την Πέμπτη 25 Σεπτεμβρίου 2025, στις 20:30, η γωνία Φιλαρέτου & Παναγή Τσαλδάρη μεταμορφώνεται σε σκηνή νοσταλγίας και ρομαντισμού. Η ερμηνεύτρια Ελεάνα Ζεγκίνογλου, με την αισθαντική φωνή και τη θεατρική…
Επιστροφή ενοικίου 2025: Ημερομηνίες-κλειδιά και τι ισχύει για ειδικές περιπτώσεις
Υπογράφηκε η κοινή υπουργική απόφαση (ΚΥΑ) για τη νέα επιστροφή ενοικίου, ένα μέτρο που εφαρμόζεται για πρώτη φορά με στόχο την οικονομική ελάφρυνση των ενοικιαστών κύριας ή φοιτητικής κατοικίας. Η…
Φωτιά στην Πάρνηθα κοντά στο Μπάφι – Ισχυρές πυροσβεστικές δυνάμεις στο σημείο
Συναγερμός έχει σημάνει στην πυροσβεστική έπειτα από κλήση για φωτιά στην Πάρνηθα, κοντά στο Μπάφι. Σύμφωνα με τις πρώτες πληροφορίες, στο σημείο επιχειρούν 25 οχήματα με 80 πυροσβέστες και τρεις…
Δωρεάν πολιτιστικές εκδηλώσεις στα νότια προάστια αυτή την εβδομάδα
Από τη Γλυφάδα μέχρι τη Νέα Σμύρνη και από το Ελληνικό μέχρι τον Άγιο Δημήτριο, οι δήμοι των νοτίων προαστίων προσφέρουν αυτή την εβδομάδα πλούσιο πρόγραμμα πολιτιστικών εκδηλώσεων με ελεύθερη…
Χρηστίδης για ΙΚΑ Καλλιθέας: Ζητείται προστασία 1.400 ασφαλισμένων από καταλογισμούς οφειλών
Ο βουλευτής Β’ Νοτίου Τομέα Αθηνών του ΠΑΣΟΚ – Κινήματος Αλλαγής, Παύλος Χρηστίδης, υπέβαλε επίκαιρη ερώτηση προς την Υπουργό Εργασίας, Νίκη Κεραμέως, ζητώντας την προστασία 1.400 ασφαλισμένων και συνταξιούχων που…
Ίδρυμα Ευγενίδου: Τέσσερις νέες υποτροφίες για καταρτιζόμενους των ΣΑΕΚ του ΕΛΓΟ-ΔΗΜΗΤΡΑ
Το Ίδρυμα Ευγενίδου ανακοίνωσε την προκήρυξη τεσσάρων (4) νέων υποτροφιών για το Εκπαιδευτικό έτος 2025-2026, ειδικά σχεδιασμένων για καταρτιζόμενους των ΣΑΕΚ του ΕΛΓΟ-ΔΗΜΗΤΡΑ. Πρόκειται για μία σημαντική πρωτοβουλία, καθώς είναι…
ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΕΣ – ΦΘΙΝΟΠΩΡΙΝΕΣ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΕΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΔΗΜΟΥ ΚΑΛΛΙΘΕΑΣ – Από Δευτέρα 22/9/2025 έως Δευτέρα 29/9/2025
Πέμπτη 25 Σεπτεμβρίου 2025 Φιλαρέτου και Παναγή Τσαλδάρη ΩΡΑ 20.30 «Αφιέρωμα στον Αττικ» Μια εκδήλωση αφιερωμένη στον Αττικ με την Ελεάνα Ζεγκίνογλου. Παρασκευή 26 Σεπτεμβρίου 2025 Δημοτικό Θέατρο ΩΡΑ 19.30…
Παραλιακή λεωφόρος: Ανατροπή αυτοκινήτου στο Παλαιό Φάληρο – Στο νοσοκομείο ο οδηγός
Ένα σοβαρό τροχαίο ατύχημα σημειώθηκε το βράδυ της Δευτέρας 22 Σεπτεμβρίου 2025 στην παραλιακή λεωφόρο στο ύψος του Παλαιού Φαλήρου, όταν Ι.Χ. αυτοκίνητο ανετράπη κάτω από αδιευκρίνιστες μέχρι στιγμής συνθήκες.…
Εγκαινιάστηκε η ατομική έκθεση ζωγραφικής του Μάνου Ιωαννίδη στη Δημοτική Πινακοθήκη Καλλιθέας
Στις 18 Σεπτεμβρίου πραγματοποιήθηκαν τα εγκαίνια της ατομικής έκθεσης του καταξιωμένου Έλληνα καλλιτέχνη Μάνου Ιωαννίδη, γνωστού ως «Ζωγράφου των Χρωμάτων», στη Δημοτική Πινακοθήκη «Σοφία Λασκαρίδου». Η έκθεση περιλαμβάνει ιστορικά πορτρέτα…
Ο που δε μετανόησε, διότι δεν εννόησε, και ο μη νοών, απελπισθήτω… Και τώρα ποιος θα πληρώσει την νύφη στον Άλιμο ;
Γράφει η Ντέπη Στενού Πρόσφατα από το Kalithea Press με άρθρο μου, απευθύνθηκα στους Υπουργούς Οικονομικών και Εθνικής Οικονομίας και στον Υπουργό Προστασίας του Πολίτη, για τον τρόπο που ο…
Νέα online πλατφόρμα για άμεσες καταγγελίες στις συγκοινωνίες της Αθήνας
Η καθημερινή μετακίνηση στην Αθήνα αποκτά πλέον νέο σύμμαχο. Από σήμερα, κάθε επιβάτης μπορεί να αναφέρει προβλήματα που συναντά σε λεωφορεία, τρόλεϊ, μετρό, ηλεκτρικό ή τραμ μέσα σε λίγα λεπτά,…
Σε πλήρη συναγερμό οι Ένοπλες Δυνάμεις αιφνιδιαστική άσκηση ΓΕΕΘΑ σε Έβρο και Αιγαίο, ενώ συνεδριάζει το ΚΥΣΕΑ
Τις πρώτες πρωινές ώρες της Τετάρτης 17 Σεπτεμβρίου 2025, ο Αρχηγός του ΓΕΕΘΑ, Στρατηγός Δημήτριος Χούπης, διέταξε αιφνιδιαστική διακλαδική άσκηση ετοιμότητας με στόχο την ενίσχυση της επιχειρησιακής ικανότητας των Ενόπλων…
Στήριξη από την Ένωση Γονέων Καλλιθέας με προσεκτική στάση στην υπόθεση Ρούτσι
Η Ένωση Συλλόγων Γονέων Καλλιθέας εξέφρασε τη συμπαράστασή της στον πατέρα του Ντένις Ρούτσι, ο οποίος συνεχίζει απεργία πείνας και δίψας ζητώντας άδεια εκταφής του παιδιού του. Σε ανακοίνωσή της,…
Μαζί για τα παιδιά: Καλλιθέα εν δράσει για τη νέα σχολική χρονιά
Με αφορμή την έναρξη της νέας σχολικής χρονιάς, η Καλλιθέα αποδεικνύει για ακόμη μία φορά το αίσθημα αλληλεγγύης που τη διακρίνει. Η Ένωση Συλλόγων Γονέων Καλλιθέας καλεί όλους τους κατοίκους…
«Η παραβίαση των πολωνικών συνόρων από Ρωσικά Drones: Διδάγματα για την εθνική ασφάλεια της Ελλάδας»
Η πρόσφατη παραβίαση των πολωνικών συνόρων από ρωσικά drones στις 9 και 10 Σεπτεμβρίου 2025, αναδεικνύει την εντεινόμενη χρήση υβριδικών τακτικών από τη Ρωσία εναντίον των αντιπάλων της. Το επεισόδιο…
Τεκμήρια αυτοκινήτων: Επιστρέφουν τα δίλιτρα -Τι αλλάζει για υβριδικά και ηλεκτρικά από το 2026
Ανατροπές φέρνει η κυβέρνηση στα τεκμήρια διαβίωσης από το 2026, μειώνοντας δραστικά τη φορολογία για αυτοκίνητα, σπίτια και σκάφη. Οι αλλαγές ανοίγουν τον δρόμο για την επιστροφή των μεγάλων κυβικών…
Χαρδαλιάς από Ελληνικό – Αργυρούπολη: Τέλος στις αναβολές, έργα 7 εκατ. ευρώ αλλάζουν την πόλη
Ο Περιφερειάρχης Αττικής Νίκος Χαρδαλιάς επισκέφθηκε τον Δήμο Ελληνικού – Αργυρούπολης, στο πλαίσιο των περιοδειών του σε όλους τους Δήμους της Αττικής, και συναντήθηκε με τον Δήμαρχο Γιάννη Κωνσταντάτο. Στο…
Νέο μισθολόγιο και μείωση φόρων: Τι αλλάζει για τους δημοσίους υπαλλήλους το 2026
Διπλό όφελος για τους εργαζομένους στο Δημόσιο Το 2026 φέρνει μια από τις μεγαλύτερες παρεμβάσεις στις αποδοχές του Δημοσίου των τελευταίων ετών. Με ένα συνδυαστικό πακέτο μισθολογικών αυξήσεων και φορολογικών…
Συντάξεις: Από 1η Ιανουαρίου 2026 οι πρώτες πραγματικές αυξήσεις – Τέλος στον συμψηφισμό με την προσωπική διαφορά
Το νέο πλαίσιο για τις συντάξεις από το 2026 Η 1η Ιανουαρίου 2026 φέρνει ένα σημαντικό ορόσημο για τους συνταξιούχους. Ο μηχανισμός συμψηφισμού με την προσωπική διαφορά, που για χρόνια…
Κατώτατος Μισθός: Από τον Μάρτιο 2026 η αύξηση – Στόχος τα 950 € το 2027
Η πορεία του κατώτατου μισθού προς τα 950 € Η οικονομική πολιτική της κυβέρνησης στρέφεται αποφασιστικά προς την ενίσχυση των χαμηλών εισοδημάτων, με τον κατώτατο μισθό να βρίσκεται στο επίκεντρο.…
Το Τόξο της Μοίρας: Η Ιστορία του Φιλοκτήτη
Στις 17 Σεπτεμβρίου, οι Ιωνικές Γιορτές 2025 φέρνουν στο Άλσος Νέας Σμύρνης μια μοναδική παράσταση βασισμένη στην τραγωδία του Σοφοκλή «Φιλοκτήτης». Το έργο αφηγείται την ιστορία ενός ήρωα εγκαταλειμμένου στη…
Γιώργος Κουγιουμτσίδης: Το «χρυσό παιδί» της ελληνικής πάλης συνεχίζει να γράφει ιστορία
Ο Γιώργος Κουγιουμτσίδης, γεννημένος τον Οκτώβριο του 2001 στη Θεσσαλονίκη, αποδεικνύει ότι η ελληνική πάλη έχει ξανά πρωταγωνιστή στο υψηλότερο επίπεδο. Στον πρόσφατο τελικό του Ζάγκρεμπ ανέβηκε στο ψηλότερο σκαλί…
Η παραβίαση των πολωνικών συνόρων από Ρωσικά Drones: Διδάγματα για την εθνική ασφάλεια της Ελλάδας
Η πρόσφατη παραβίαση των πολωνικών συνόρων από ρωσικά drones στις 9 και 10 Σεπτεμβρίου 2025, αναδεικνύει την εντεινόμενη χρήση υβριδικών τακτικών από τη Ρωσία εναντίον των αντιπάλων της. Το επεισόδιο…
Τι συμβαίνει στον Άλιμο Κύριε Πιερρακάκη και Κύριε Χρυσοχοΐδη;
Γράφει η Ντέπη Στενού Πρόσφατα με δημόσιες δηλώσεις και σχόλια στα κοινωνικά δίκτυα, τίς όποιες παραθέτουμε, ο Δήμαρχος Αλίμου κατήγγειλε ότι : Η εμπειρία του από το Αστυνομικό τμήμα του…
Η Αρκαδία χόρεψε στην Καλλιθέα – Μια νύχτα γεμάτη παράδοση και γλέντι
Με ρυθμούς μωραΐτικους και άρωμα Αρκαδίας πλημμύρισε το βράδυ του Σαββάτου 13 Σεπτεμβρίου ο χώρος Πολιτισμού και Νεολαίας Καλλιθέας (πρώην πάρκινγκ ΙΚΑ). Ο «Σύνδεσμος Αρκάδων Καλλιθέας και όμορων Δήμων –…
Ο Εμμανουήλ Καραλής φέρνει το πρώτο μετάλλιο ανδρών στο επί κοντώ!
Με ένα εντυπωσιακό άλμα, η Ελλάδα επιστρέφει στον πίνακα μεταλλίων για έκτη διαδοχική φορά! Η Ελλάδα έχει κάθε λόγο να καμαρώνει! Σήμερα, 15 Σεπτεμβρίου, ο Εμμανουήλ Καραλής χάρισε στην ελληνική…