Λίγο μετά τις 08:00 το πρωί, στο παρεκκλήσιο της Μητρόπολη Αθηνών έφτασε η σορός της Ελένη Γλύκατζη-Αρβελέρ, σηματοδοτώντας την έναρξη του τελευταίου αποχαιρετισμού σε μια προσωπικότητα διεθνούς κύρους στον χώρο των γραμμάτων και της ιστορικής έρευνας.
Ακολούθησε λαϊκό προσκύνημα για τη διακεκριμένη βυζαντινολόγο, η οποία έφυγε από τη ζωή σε ηλικία 99 ετών, αφήνοντας πίσω της ένα σπουδαίο και πολυσχιδές πνευματικό έργο. Η κηδεία της τελείται δημοσία δαπάνη, ως ελάχιστος φόρος τιμής στην προσφορά και τη μακρόχρονη παρουσία της στην ακαδημαϊκή και δημόσια ζωή.
Η εξόδιος ακολουθία προγραμματίστηκε για τις 13:00 στον Μητροπολιτικός Ναός Αθηνών, παρουσία εκπροσώπων της πολιτείας, της πανεπιστημιακής κοινότητας και πλήθους πολιτών.
Η Ελένη Γλύκατζη-Αρβελέρ υπήρξε μία από τις σημαντικότερες μορφές της βυζαντινής ιστοριογραφίας διεθνώς. Γεννημένη στην Αθήνα, σε οικογένεια μικρασιατικής καταγωγής, σπούδασε Ιστορία και Αρχαιολογία στο Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών και ξεκίνησε την επιστημονική της διαδρομή στο Κέντρο Μικρασιατικών Σπουδών. Το 1953 μετέβη στο Παρίσι για μεταπτυχιακές σπουδές, ανοίγοντας έναν κύκλο διεθνούς ακαδημαϊκής καταξίωσης.
Η σταδιοδρομία της στη Σορβόννη και στο CNRS συνδέθηκε με πρωτοποριακές μελέτες για τη βυζαντινή ιστορία και τον μεσογειακό κόσμο. Το 1976 έγραψε ιστορία, καθώς έγινε η πρώτη γυναίκα πρύτανης στο Πανεπιστήμιο Paris 1 Panthéon-Sorbonne.
Παράλληλα, υπηρέτησε σε κορυφαίες ακαδημαϊκές και πολιτιστικές θέσεις στη Γαλλία και την Ελλάδα, συμμετέχοντας ενεργά στον δημόσιο διάλογο για κρίσιμα ζητήματα της ελληνικής κοινωνίας και αφήνοντας ανεξίτηλο αποτύπωμα στην επιστήμη και τον πολιτισμό.